-
1 регулировочная планка
Англо-русский словарь технических терминов > регулировочная планка
-
2 регулировочная планка
1) Engineering: strip (в направляющих станка)2) Automation: jib (напр. для настройки зазора в направляющих)3) General subject: adjust plate (генератора), adjusting plate (генератора)Универсальный русско-английский словарь > регулировочная планка
-
3 регулировочная планка
Универсальный русско-немецкий словарь > регулировочная планка
-
4 регулировочная планка
(напр. для настройки зазора в направляющих) jib, ( в направляющих станка) stripРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > регулировочная планка
-
5 регулировочная планка
Русско-английский политехнический словарь > регулировочная планка
-
6 регулировочная планка генератора
General subject: alternator linkУниверсальный русско-английский словарь > регулировочная планка генератора
-
7 гидродинамическая деформируемая (регулировочная) планка
Automation: hydrodynamic expansion jibУниверсальный русско-английский словарь > гидродинамическая деформируемая (регулировочная) планка
-
8 гидростатическая регулировочная планка
Automation: hydrostatic jibУниверсальный русско-английский словарь > гидростатическая регулировочная планка
-
9 деформируемая регулировочная планка
Automation: expansion jib (напр. гидродинамическая)Универсальный русско-английский словарь > деформируемая регулировочная планка
-
10 плоская регулировочная планка
Automation: flat jibУниверсальный русско-английский словарь > плоская регулировочная планка
-
11 гидростатическая регулировочная планка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гидростатическая регулировочная планка
-
12 деформируемая регулировочная планка
(напр. гидродинамическая) expansion jibРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > деформируемая регулировочная планка
-
13 плоская регулировочная планка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плоская регулировочная планка
-
14 планка
1) General subject: a strip of board, a strip of wood, cleat, crossbar, gib, lag, ledge, plank, slat, splint, splinter, stave, strip of board (доска), take off, take-off2) Naval: scantling3) Sports: bar4) Military: bar (к знакам отличия)6) Construction: baston, lath, (разделительная) slip, jointing8) Architecture: planch9) Mining: baffle, baffle plate (в вашгерде), connector (цепи врубовой машины), tie11) Polygraphy: (для пробивки отверстий) die12) Textile: facing, placket (на одежде)13) Information technology: bail14) Oil: plank (деревянная)15) Mechanic engineering: cleet18) Automation: (тонкая) shim21) Makarov: bat (мотовила), reel bat (мотовила), shim (тонкая) -
15 гидродинамическая деформируемая планка
Automation: (регулировочная) hydrodynamic expansion jibУниверсальный русско-английский словарь > гидродинамическая деформируемая планка
-
16 adjusting plate
2) Строительство: регулировочная доска3) Железнодорожный термин: регулирующая плита, гитара (токарного станка)4) Автомобильный термин: регулировочная пластина, регулировочная шайба, установочная пластина5) Машиностроение: рихтовая плита6) Автоматика: большой трензель, гитара, установочная плита7) Общая лексика: регулировочная планка (генератора) -
17 Eingriffsleiste
сущ.дер. контактная планка, переходная планка, регулировочная планка, ручка-планка, захватная планка (напр. дверцы кухонного шкафа) -
18 Eingriffsleiste
fконтактная планка; переходная планка; регулировочная планка -
19 strip
1) полоса, узкий участок ( земли)5) рейка; планка; узкая пластина; возд. лента металлизации9) взлётно-посадочная полоса, ВПП (как правило, грунтовая)11) снимать опалубку12) разбирать; демонтировать14) снимать растительный слой ( грунта); устраивать котлован15) раздевать слиток16) срывать резьбу17) отгонять лёгкие фракции; отпаривать; десорбировать; отбензинивать ( нефть)18) упаривать; концентрировать19) обесцвечивать ( краситель)20) нефт. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый превентер21) удалять жидкости ( из потока газа)24) эл. шина25) полосковая линия( передачи)26) полосовой домен•to strip an end — метал. отгибать конец ( рулона);to strip off in vacuum — упаривать в вакууме;to strip out — поднимать из скважины одновременно насосные штанги и лифтовые трубы;-
adjustable strip
-
backing strip
-
baling strip
-
bar strip
-
beet strips
-
black strip
-
body-sizes strip
-
bonding strip
-
border strip
-
breaker strip
-
broad hot strip
-
butt strip
-
coastal strip
-
coiled strip
-
cold strip
-
cold-rolled steel strip
-
collar band strip
-
column strip
-
commutator insulating strip
-
conductor strip
-
connecting strip
-
connection strip
-
contact strip
-
cover strip
-
crack arrest strip
-
deep drawing strip
-
dividing strip
-
door strip
-
earthing strip
-
expansion strip
-
film strip
-
flooring strip
-
fluorescent light strip
-
furring strip
-
fuse strip
-
galvanized strip
-
gang-slit strip
-
gas strip
-
girt strip
-
grass strip
-
hot-rolled steel strip
-
hot-tinned strip
-
insulating strip
-
intermediate frequency strip
-
jib strip
-
joint strip
-
keeper strip
-
leaded strip
-
leader strip
-
ledger strip
-
long plate strip
-
magnetic strip
-
meeting strip
-
middle strip
-
motion picture film strip
-
nailing strip
-
panel strip
-
parquet strip
-
peeled strip
-
pull strip
-
resistance strip
-
ribbon strip
-
rim strip
-
rubber strip
-
screed strip
-
side strip
-
slamming strip
-
slit strip
-
stagger-tuned intermediate frequency strip
-
stainless strip
-
starter strip
-
strip of fuses
-
strip of way
-
sweater-dress strip
-
tear strip
-
terminal strip
-
tinplate strip
-
tread strip
-
tube strip
-
type strip
-
ultralight gage strip
-
wear strip
-
weather strip
-
wing trim strip -
20 Stelleiste
сущ.свар. регулировочная планка, установочная планка
См. также в других словарях:
ЗАМОК — ЗАМОК. Замки бывают неподвижные (прочно связанные с одной из запираемых створок) и съёмные висячие. Неподвижный замок привинчивается с одной стороны створки (накладной замок) или для него вырезают в теле створки паз (врезной замок), иногда он… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
